Cestovní eseje z let 1991-2008 – Komárek Stanislav (2018)

Les essais sur d'autres pays et cultures forment une partie distinctive de la production essayistique de Stanislav Komárek. Ce volume capture leur dimension "plus ancienne" - des tout débuts à la période transitionnelle associée à la crise économique, en se concentrant à la fois sur les pays européens et non-européens, ceux traditionnellement comptés comme l'"Ouest" et ceux souvent compris comme l'"Est". Lesquelles des attentes et jugements de l'auteur ont été réalisés entretemps, et lesquelles ne l'ont pas été? Pourquoi voyager du tout à l'âge d'Internet? Qu'est-ce que le jugement et qu'est-ce que le préjugé? Comment les différentes cultures se voient-elles l'une l'autre? Évaluons-nous les autres principalement et pratiquement uniquement en termes de leur volonté de nous ressembler? Qu'est-ce qui est distinctif dans chaque sphère culturelle et nation? Dans quelle mesure devons-nous soutenir les particularités nationales - délicatesses ethniques oui, autoimm olation de veuves non? Chaque culture n'a-t-elle pas des charmes et des horreurs différemment arrangés, de la sincérité et de l'hypocrisie, de la sophistication et du primitivisme, de la tendresse et de la brutalité, de la sagesse et de la folie? Combien peut être transmis sur d'autres pays et combien doit être expérimenté? Dans quelle mesure les connaissances sont-elles transférables? Pour lire sur une fosse septique et tomber dans l'une... Où projetons-nous notre paradis perdu et où l'enfer? Les oiseaux en Guyane n'ont-ils pas finalement des ailes et des becs, les gens des têtes, des mains et des pieds, et les maisons des fenêtres et des portes?