Až k hořkému konci – Ludvová Jitka (2012)

L'ouvrage, basé sur les années de recherche et d'étude des sources par l'auteur, traite de l'histoire de la période la plus importante d'un phénomène qui a été presque effacé de la conscience publique pendant plus de quatre décennies après la Deuxième Guerre mondiale, bien qu'il ait été une partie intégrante de la vie culturelle de Prague à l'époque, et l'histoire du Théâtre national tchèque serait nécessairement incomplète sans référence à celui-ci : le Théâtre allemand de Prague. L'auteur a choisi l'année 1888 comme point de départ, lorsque le nouveau théâtre allemand à Vinohrady (aujourd'hui l'Opéra d'État de Prague) a ouvert ses portes. Le livre non seulement trace le développement du théâtre musical, qui avait un niveau artistique extraordinaire à Prague grâce à des personnages tels qu'Angelo Neumann, Gustav Mahler ou Alexander Zemlinsky, et a récemment reçu une certaine attention dans des études plus petites, mais aussi le développement du drame et d'autres genres théâtraux. L'auteur place ce développement dans un contexte historique plus large, et son travail transcende ainsi le domaine des études théâtrales, créant une image fondatrice de l'histoire de la société pragoise et des relations tchéco-allemandes de la deuxième moitié du 19e siècle à la Deuxième Guerre mondiale. Six chapitres suivent chronologiquement les périodes historiques individuelles, tandis que le septième chapitre résume les conclusions de l'auteur sur...