Pinocchio – Collodi Carlo (2010)

Tout le monde connaît Pinocchio, la marionnette en bois ambulante et parlante taillée dans une jambe de table. Pinocchio, un petit vaurien appélant, se met toujours en difficulté. Mais ce n'est pas le genre de difficulté dans laquelle la plupart des enfants se retrouvent. En faisant l'école buišonnnière, il est enlevé par un marionnettiste, volé par un chat et un renard, et persuadé de visiter un paradis terrestre où les enfants méchants s'amusent perpétuellement - et se transforment en ânes. Vendu à un cirque, puis à un homme qui essaie de le noyer pour sa peau d'âne, il se transforme miraculeusement en marionnette et va à la recherche de son "père" (qu'il doit sauver du ventre d'un poisson-chien géant...). Tout au long de ces aventures délirantes, il est haunté par le fantôme d'un grillon parlant qu'il a écrasé à mort parce qu'il donnait de bons conseils, et surveillé par sa fée gardienne personnelle. Pendant tout ce temps, Pinocchio rêve de devenir un vrai garçon. Racontée avec de l'esprit et de l'humour, son histoire est aussi une fable morale sur faire les bons choix, et ce que c'est que d'être un être humain aimant. Pinocchio est une œuvre de fantaisie extraordinaire qui a été atténuée et sentimentalisée au fil des ans, notamment par le film Walt Disney. Everyman retourne à une traduction précoce magnifiquement illustrée de 1916...