Crying in H Mart – Zauner Michelle (2022)

Dans cette histoire exquise de famille, de nourriture, de chagrin et d'endurance, Michelle Zauner s'avére être bien plus qu'une chanteuse, compositrice et guitariste aveugles. Avec humour et cœur, elle raconte comment elle a grandi en étant la seule enfant asiatique-américaine de son école à Eugène, en Oregon ; comment elle a lutté avec les attentes particulières et élevées de sa mère ; une adolescence douloureus ; des mois précieux passés dans le minuscule appartement de sa grand-mère à Séoul, où elle et sa mère se lieraient tard dans la nuit autour d'assiettes regorgeant de nourriture. À mesure qu'elle grandissait, s'installant à la côte est pour les études, trouvant du travail dans l'industrie alimentaire, jouant des concerts avec son groupe en formation - et rencontrant l'homme qui deviendrait son mari - sa coréanité commençait à sembler toujours plus distante, même si elle trouvait la vie qu'elle voulait vivre. C'est le diagnostic de sa mère d'un cancer du pancéas terminal, quand Michelle avait vingt-cinq ans, qui a forcé un règlement de comptes avec son identité et l'a amenée à réclamer les dons de goût, de langue et d'histoire que sa mère lui avait donnés. Vivace, lyriques et honnête, la voix de Michelle Zauner est aussi radieuse sur la page que sur scène...