Love and Murder in the Time of Covid – Xiaolong Qiu (2023)

La crise du Covid est à son apogée en Chine. L'ex-inspecteur en chef Chen Cao est horrifié par la façon dont le Parti communiste chinois utilise la pandémie comme excuse pour placer le peuple chinois sous une surveillance complète et par le nombre croissant de décès causés non pas par le Covid, mais par la politique inhumaine du PCC de "zéro Covid". Chen débat s'il faut traduire le "Wuhan File" - un journal de la vie pendant la catastrophe de Wuhan contrebandé vers lui par un ami proche - et exposer les secrets du PCC au monde lorsqu'à sa surprise il est convoqué par un cadre de haut niveau du parti pour l'aider à enquêter sur une série de meurtres près d'un hôpital local de Shanghai. Sous la pression du Parti pour atteindre une conclusion rapide et aider à maintenir la stabilité politique, Chen enquête, conscient qu'il a également été placé sous une surveillance omniprésente et omnipotente. Et alors qu'il travaille, déterminé à découvrir la vérité, quoi qu'il en coûte, il risque tout en décidant de traduire les Fichiers de Wuhan. Car une chose est vraie en Chine: vous devez être absolument loyal au Parti. Sinon, vous êtes considéré comme absolument déloyal, et les conséquences sont sombres en effet...