Silencer – McNab Andy (2013)

Silencer 1993 : Sous couverture profonde, Nick Stone et une équipe de surveillance spécialisée ont passé des semaines dans les jungles et les rues de la ville en Colombie. Leur mission : localiser le patron du cartel de drogue le plus meurtrier au monde - et l'éliminer avec un préjugé extrême. Maintenant, ils peuvent frapper. Mais pour se rapprocher suffisamment pour tirer le coup fatal, Nick doit révéler son visage. C'est un risque qu'il est prêt à prendre - puisque seul l'homme qui est sur le point de mourir le verra. Ou du moins le pense-t-il...2012 : Nick est à Moscou ; semi-retraité ; semi-marié à Anna ; très dévoué père de leur nouveau-né. Mais lorsque le garçon tombe gravement malade et que le médecin qui le sauve est menacé, Nick se retrouve de nouveau sur la ligne de tir. Pour empêcher que sa couverture ne soit définitivement compromise, il doit suivre une piste qui commence à Hong Kong contrôlé par la Triade et le propulse de nouveau dans le monde encore plus brutal qu'il pensait avoir laissé derrière lui. Les forces qui s'opposent à lui ont des armes, des hélicoptères, des armées privées et une population terrifiée dans leur étreinte. Nick Stone a deux décennies de compétences opérationnelles qui ne peuvent plus être niées - et un désir ardent de protéger une femme et un enfant qui signifient désormais plus pour lui que la vie elle-même.