Darling: A razor-sharp, gloriously funny retelling of Nancy Mitford´s The Pursuit of Love – Knightová India (2023)

Une réimagination sauvagement drôle, désespérément triste et brillamment intelligente de The Pursuit of Love. Je l'ai adoré. Meg Mason, auteur de Sorrow and Bliss 'Un triomphe ! Brillamment fait, fidèle mais imaginatif, extrêmement romantique et très drôle.' Nina Stibbe, auteur de Reasons to be Cheerful Échouée dans une ferme tentaculaire dans le Norfolk, la jeune Linda Radlett se sent destinée à de plus grandes choses. Elle aspire à l'amour, mais comment le trouvera-t-elle jamais ? Elle ne peut même pas obtenir de signal sur son téléphone mobile. Le père strict de Linda, ancien rock star, fait fuir tous les prétendants potentiels, tandis que sa mère bohème, flottant autour en bijoux en argent, répond aux questions urgentes de Linda sur l'amour avec des allusions troublantes à l'élevage animal. Finalement, Linda parvient à s'échapper du sein de sa famille élargie profondément excentrique et s'enfuit à Londres. Elle sait qu'elle ne veut pas épouser 'un homme qui ressemble à un pudding', comme l'a fait sa bonne et ennuyeuse sœur Louisa, et épouse plutôt le fils flamboyant et séduisant d'un pair du UKIP. Mais ce n'est que le début de la quête de l'amour de Linda, un voyage qui sera plus sauvage, plus surprenant et plus compliqué qu'elle ne l'aurait jamais imaginé.