Description
Disponible en anglais pour la première fois, ce volume présente les journaux intimes complets et non censurés de l’un des écrivains les plus influents du XXe siècle. Couvrant les années 1909 à 1923, les journaux de Franz Kafka comprennent des récits d’événements quotidiens, des réflexions et des observations, des esquisses littéraires, des projets de lettres, des rêves et des textes narratifs non révisés. Cette reconstitution exhaustive des entrées manuscrites des journaux de Kafka restitue des passages omis des publications précédentes, notamment les noms de personnes et des détails non dissimulés les concernant, des écrits littéraires supplémentaires ainsi que des passages à caractère sexuel, dont certains aux connotations homoérotiques. En reproduisant fidèlement l’écriture distinctive, souvent étonnamment peu travaillée, des carnets de Kafka, le traducteur Ross Benjamin révèle le rôle des journaux dans l’invention littéraire et l’introspection sans compromis, ainsi que leur valeur en tant qu’œuvre de génie à part entière.
Informations
Auteur: Kafka Franz
Date de publication: 1 mai 2025
Fabricant: The Book Service Ltd (Penguin)
Genres: Littérature anglaise, Livres, Livres en langue étrangère, Fiction tchèque en anglais, Auteurs tchèques en anglais, Romans anglais, Fiction en anglais
Type: Livres - broché
Pages: 670
ISBN/EAN: 9780241695753