Columbo 22 (41/42) pochette DVD

1. Les Conspirateurs - Le poète irlandais Joe Delvin se bat pour la paix dans son pays natal tout en participant secrètement à l'armement de l'Armée républicaine irlandaise. Lorsque son fournisseur Pauley commence à causer des problèmes, Delvin n'hésite pas longtemps et Pauley est retrouvé assassiné dans une chambre d'hôtel. 2. Columbo passe sous la guillotine - Des représentants gouvernementaux participent à une expérience où le télépathe Blake souhaite démontrer ses capacités de perception extrasensorielle. Ils invitent l'expert Max Dyson, la bête noire de tous les charlatans. Les tests se déroulent bien et Blake obtient un projet lucratif pour son institut. Le lendemain, le cadavre de Dyson est découvert.