Takové maličkosti - CDmp3 (Čte Iris Kristeková a Martin Myšička)

Un conte de Noël inversé. La veille de la veille de Noël, la vie demande à Bill Furlong, marchand de charbon, bois et tourbe de la petite ville irlandaise de New Ross, s'il est disposé à rembourser ne serait-ce que la petite générosité qu'il a reçue jusque-là... ***** Il ne reste qu'un jour avant la Réveillon de Noël 1985, mais Bill livre toujours ses marchandises avec diligence. Bien que son foyer, composé d'une épouse tendre et de cinq filles mineures, le presse de profiter du point culminant de l'Avent, il lui faut toujours pourvoir aux derniers voisins. Ils ne peuvent pas geler ! De plus, il est judicieux de souhaiter aux grands de la région un joyeux jour de fête, car l'ouvrier épuisé sait que cela pourrait s'avérer utile. Les religieuses du couvent, dont l'intercession est si importante dans la région, ne doivent pas rester sans carburant non plus – après tout, le bonheur de la plus jeune fille du marchand de charbon en dépend, mais... Mais dès que Bill aperçoit la figure misérable dans le hangar de l'institution catholique influente, tout se resserre en lui. Ayant traversé la vie seulement grâce à la bienveillance d'autrui, il fait soudainement face à une situation critique à nouveau. Le héros sans prétention peut-il résolument couper le Cercle du Mal qui prétend toujours que rien ne se passe ? ***** Une novella de Noël captivante, mais mordante, nominée pour le Prix Booker 2022. La célèbre écrivaine irlandaise en prose met en évidence les conditions qui ont écrasé son pays même à la fin des années 1980...