Playground - 2CDmp3 (Čte Tereza Bebarová)

Que se passe-t-il pendant ces quelques secondes où le cœur s'arrête ? Le lieutenant Jasmin Pascal-Anderson de l'armée suédoise est gravement blessée lors d'une mission de l'OTAN dans le nord du Kosovo. Avant de se réveiller de l'anesthésie à l'hôpital, son cœur s'arrête pendant une minute et quarante secondes. En se réveillant, elle décrit un mystérieux port qui représente une transition entre la vie et la mort, où règne un système cruel et injuste. Les expériences de mort clinique traumatisent tellement Jasmin qu'elle quitte l'armée, revient en Suède, où elle guérit du trouble de stress post-traumatique et essaie de mener une vie paisible. Cependant, tout est chamboulé par un accident de la circulation - et le fils de Jasmin doit subir une intervention chirurgicale au cours de laquelle, selon les médecins, il est nécessaire d'arrêter son cœur un instant. Jasmin ne peut rien risquer. Elle sait que son fils ne reviendra pas tout seul de l'"autre côté". Le port cruel plein de violence est dangereux. Et l'endroit le plus dangereux de tous est la cour de récréation... Distribution : Tereza Bebafová