Létající klobouk - CD

Le Chapeau volant est le quatorzième album de big band de Milan Svoboda. Tous les titres de cet album sont librement inspirés des mélodies de Jaroslav Ježek. Cependant, Milan Svoboda aborde les thèmes de Ježek, devenus souvent des airs populaires, de manières très diverses. Tantôt il les assume ouvertement, tantôt il les dissimule. Il leur donne des tempos différents, des harmonies différentes, n'en utilisant toujours que des fragments. Parfois il cite clairement la mélodie, mais la modifie immédiatement après. Souvent, le motif original devient difficile à reconnaître. Svoboda ne s'en tient pas au swing des origines ; il mobilise un large éventail de genres plus récents, créant des compositions de big band complexes aux humeurs variées. De même, d'autres big bands progressifs ont radicalement retravaillé des pièces de George Gershwin, et l'on peut même remonter plus loin dans l'histoire pour la comparaison : Johann Sebastian Bach s'est lui aussi servi de vieux chorals pour créer de nouvelles œuvres. Milan Svoboda et Kontraband ont précédemment enregistré des chants et des noëls de Noël réarrangés avec un notable succès aupres des auditeurs, et pour la Philharmonie morave, il a arrangé et enregistré de la musique des Beatles. Là aussi, toutes les pièces partageaient un dénominateur commun, mais le résultat était nouveau et original. « Ce cycle basé sur les chansons de Jaroslav Ježek a pris plus de dix ans à créer,»…