Všechno je proměnlivé - Concerts interdits

Ce CD présente des enregistrements récemment découverts de chansons non censurées de Jan Vodňanský et Petr Skoumal datant des années 1970 et du début des années 1980. Depuis leurs premières apparitions au Činoherní klub de Prague dans les années 1960, le duo a subi une censure constante, qui s’est intensifiée au cours des premières années de la normalisation et les a finalement poussés des scènes pragoises vers les salles de chemin de fer et les clubs étudiants. La plupart des enregistrements proviennent des archives de l’ingénieur du son et collectionneur Petr Benesch, avec deux chansons issues des archives de Jan Vodňanský. Leur lieu et leur date exacts ne peuvent être établis, mais ils datent clairement du début des années 1980, peu avant l’interdiction définitive de la collaboration du duo. Dans l’atmosphère plus libre des clubs universitaires, les deux artistes pouvaient interpréter des textes qui ne pouvaient autrement pas être publiés, ajoutant toujours plus de couplets aux chansons approuvées par les censeurs et répondant à la répression totalitaire par l’esprit, l’ironie et l’absurde. La liste des titres en tchèque comprend « Povídá matka Bedřiše », « Hluché tety », « Dvě deci vodky », « Toho dne šel šimpanz do penze », « Ono to šplouchá », « O mé kráse, Pepo, pěj », « Já jsem totiž námořník », « Stázin kozáček », « Jsou chvíle, kdy i klaun », « Píseň maséra », « Petra », « Maminko, tatínku, ne », « Generální konzul », « Šemík v ovzduší », « Vynález Francie », « S Kateřinou pod peřinou sám », « Cesta na Bajkal », « Orientální špion » et « Všechno je proměnlivé ».