La princesse Dysperanda et sa servante Kaca aimeraient beaucoup se marier, mais elles n'ont personne à épouser. Lorsqu'un célibataire chasseur apparaît et propose de trouver des maris pour elles juste en signant de leur propre sang, les filles n'hésitent pas trop. Sauf que la silhouette enroulée était le diable, et elles doivent être frites en enfer ! Heureusement, il y a encore un soldat à la retraite, Martin Kabat, qui n'a pas peur du diable et ne va pas laisser ces deux âmes innocentes s'en aller... Le conte intemporel a été filmé en 1956 par Josef Mach, basé sur une pièce de Jan Drda, qui a collaboré avec le réalisateur sur le scénario du film. Les costumes et les décors de studio stylisés portent la marque de l'écriture inimitable de leur auteur – le peintre et illustrateur bien connu Josef Lada.
Un classique annuel de conte de Noël basé sur le design théâtral de Drda. Beaucoup d'entre nous ne le voient pas comme un conte de fées complètement traditionnel, mais plutôt comme une histoire qui pointe vers la grisaille intemporelle de 1956. Des personnages mémorables et excentriques tels que Dragoun Martin Kabat, la princesse Disperanda, l'hypocrite ermite Skolastykus, le brillant voleur Sarka-Farka, et les véritables excellents diables Omnimor et Karborund avec le plus haut infernal Beelzebub.
Les décors de cartoon stylisés et les paysages de studio selon les designs artistiques de Josef Lada, donnent à ce film l'atmosphère absolument juste. Cela n'aurait pas été possible sans eux. Tout ici est magnifiquement coloré, et tout s'harmonise parfaitement. À son époque, un excellent conte de fées avec juste un peu d'odeur de socialisme a été créé, que nous admirons et regardons avec joie jusqu'à ce jour. Ce n'est pas étonnant qu'il ait été salué comme l'un des meilleurs contes infernaux de tous les temps.
Comme le conte est très populaire à l'étranger et que beaucoup d'entre vous l'ont déjà chez eux, nous avons quelques faits intéressants sur le tournage.
Alena Vranova a rappelé que pendant le tournage, il y a eu plusieurs empoisonnements en rapport avec le fait que les scènes étaient peintes avec des peintures aniline. "Vous ne les voyez pas de nos jours, mais avant il n'y avait rien d'autre. Quiconque avait des abrasions ou des blessures sur son corps, qui même se grattait un peu, tombait immédiatement malade et devait chercher de l'aide médicale."
Pour le rôle de Lucius, un choix a été fait entre Josef Vinklar et Josef Pehr. Ils ont convenu que celui qui réussit achètera à l'autre une bouteille de cognac français. Comme on le sait aujourd'hui, Vinklar a dû creuser profondément dans sa poche pour le payer.
