Descripción
Zdenek Sverak 4x DVD
Sinopsis
Colección - Guiones escritos por Zdenek Sverak, con los DVDs: Jachym, lánzalo a la máquina, Rayo en bola, Mareček, ¡pásame el bolígrafo!, Tres veteranos
Jachym, Throw It into the Machine / Jáchyme hoď ho do stroje
Sinopsis
En el trasfondo de la comedia de Oldřich Lipský «Jáchyme, hoď ho do stroje!» de 1974, encontramos por primera vez los nombres del querido dío creativo Ladislav Smolják y Zdeněk Svěrák. Ya famosos como autores de divertidos programas de radio, se preparaban para la octava temporada del cada vez más popular Divadlo Járy Cimrmana. El protagonista de su primera película es el tímido joven František Koudelka (L. Sobota), quien cree que seguir un «conditiograma», un registro científico de sus días felices y críticos, garantiza el éxito en la vida. Solo después de muchos años descubre que el conditiograma según el cual vivió era para otra persona con el mismo nombre. Mientras tanto, vive numerosos momentos turbulentos e increíbles aventuras. Esta comedia ya legendaria destaca como una de las mejores producidas en la sombría era de la normalización.
Producto DVD remasterizado
Duración 94 min.
Año de producción 1974
Audio Checo
Subtítulos Checo
Formato DVD (PAL)
Región 2
Rayo en bola / Kulový blesk
Sinopsis
Kulový blesk representa la mayor empresa en la historia de los intercambios de pisos. El intercambio orquestado por JUDr. Radosta requiere una coordinación impecable. Sin embargo, una multitud de complicaciones lo perturba todo. La constante indecisión de la Sra. Jéchová, la boda de la pareja anciana Flieger y Opatrná, y las borracheras del grupo liderado por el Dr. Knotek contribuyen al caos. Estos y otros problemas empujan al estresado Radosta a una improvisación diabólica, rozando los límites de la legalidad...
Producto DVD remasterizado
Duración 83 min.
Año de producción 1979
Audio Checo
Subtítulos Checo, Inglés
Formato DVD (PAL)
Región TODAS
Mareček, ¡pásame el bolígrafo! / Marečku, podejte mi pero
Sinopsis
Jirí Kroupa, maestro en una fábrica de maquinaria agrícola, es obligado por el consejo de fábrica a asistir a la escuela industrial nocturna. Necesita mejorar sus calificaciones para conservar su puesto tras la modernización prevista de la empresa. En el aula le acompaña una variopinta mezcla de alumnos: el ambicioso Hujer, la coqueta Sra. Týfová, los alborotadores Tuček y Šlajs, el despistado Plha y el eterno dormilón Dudek. Solo Hliník, que se mudó a Humpolec, está ausente. Aunque la mayoría son de mediana edad, vuelven a comportarse como escolares. Se quejan, demoran, interrumpen las clases y esperan el timbre como su salvación. Los profesores son tan excléntricos como los alumnos.
Detalles del producto DVD remasterizado
Duración 91 min.
Año de producción 1976
Audio Checo
Subtítulos Inglés, Checo
Formato DVD (PAL)
Región TODAS
Tres veteranos / Tři veteráni
Sinopsis
El artillero Pankrác, el dragón Bimbác y el cocinero Servác son veteranos de guerra que reciben tres dones mágicos de los duendes: un sombrero capaz de conjurar cualquier objeto, una bolsa inagotable de monedas de oro y un arpa que convoca a cualquier número de sirvientes. Mientras Pankrác quiere ir a pescar y Servác desea descansar, Bimbác desea visitar todos los lugares donde combatieron. Cuando planea recrear una batalla en un campo ya labrado por un campesino, sus amigos deciden casarlo para distraerlo. La idea sería buena si Bimbác no se enamorara de la malvada princesa Bosana, que roba los objetos mágicos de los veteranos con su padre. Ahora sin nada, deben valerse por sí mismos.
Detalles del producto DVD remasterizado
Duración 93 min.
Año de producción 1983
Audio Checo
Subtítulos Inglés, Checo
Formato DVD (PAL)
Región TODAS
También conocida como:
(título original) - Jáchyme, hod ho do stroje!
Bulgaria - Якиме, хвърли я в машината!
Checoslovaquia - Jáchyme, hoď ho do stroje!
Hungría - Joachim, dobd a gépbe!
Polonia - Joachimie, wrzuc go do maszyny!
Internacional - Joachim, Put It in the Machine
Alemania Oriental - Aktion Kugelblitz
Hungría - Gömbvillam
Polonia - Piorun kulisty
Eslovaquia - Gul'ový blesk
Internacional - Ball Lightning
Czech - Kulový blesk
Bulgaria - Маречек, подайте ми писалка
Alemania Oriental - Marek, reich mir die Feder!
Hungría - Fiacskám, én készültem!
Polonia - Mareczku, podaj mi pióro!
Unión Soviética - Маречек, подайте мне ручку!
Internacional - Marecku, Pass Me the Pen!
Czech - Marečku, podejte mi pero!
Czech - Tři veteráni
Alemania Oriental - Verschenktes Glück
Reino Unido - The Three Veterans
Hungría - Három obsitos
Polonia - Trzech weteranów
Eslovaquia - Traja Veteráni
EE. UU. - The Three Veterans
Alemania Occidental (TV) - Die Prinzessin mit der langen Nase
Internacional - The Three Veterans
Nota para clientes de EE. UU.: Es posible que no funcione en algunos reproductores de DVD estadounidenses. Se requiere un reproductor de DVD multirregión y multisistema PAL/NTSC. Compruebe su reproductor de DVD.