The Magic of the River+Reka Caruje / Youthful Years+Mlada leta DVD

The Magic of the River+Reka Caruje/Youthful Years+Mlada leta DVD

The Magic of the River / Reka Caruje
Sinopsis
Leopold Kohák (František Hanuš), un envejecido hombre de negocios pragués y miembro de un consejo de administración, goza de gran consideración a su alrededor. Pocos saben que heredó toda su fortuna y que es en realidad su dominante esposa (Růžena Šlemrová) quien toma todas las decisiones. Leopold se aburre soberanamente y solo encuentra consuelo en los recuerdos de su viejo amigo Lebeda (Jaroslav Marvan) y de su casa de infancia a orillas del río Sázava. Un día llega a su límite. Fingiendo una crisis nerviosa, parte oficialmente a un balneario en el extranjero pero regresa en secreto a su pueblo natal. Milagrosamente, tras un baño en el Sázava, Leopold empieza a rejuvenecer. Un astuto vagabundo llamado Štverylka (Jindřich Plachta) le roba toda su ropa elegante, dejándole redescubrir su verdadero yo. Poco a poco, el cansado anciano vuelve a convertirse en el encantador joven Poldík que fue en otro tiempo.

Detalles del producto DVD
Duración 90 min.
Año de producción 1946
Audio Checo
Subtítulos Checo, Inglés
Región All

También conocida como:

(informal literal English title) - The Magic of the River
Sweden - Att leva är underbart
Czech - Řeka čaruje

Director Vaclav Krska
Reparto Frantisek Hanus, Ruzena Slemrova, Evelyna Kinska, Svatopluk Benes, Frantisek Vnoucek, Karel Dostal, Meda Valentova, Jaroslav Marvan, Jindrich Plachta, Rudolf Deyl, Eman Fiala

Youthful Years / Mlada leta
Sinopsis
Esta nueva película biográfica del director Krška recoge la juventud de Alois Jirásek, desde sus años en el instituto de Broumov, los sucesos de la guerra de 1866, sus estudios en la universidad de Praga, su llegada a Litomyšl y su amor por Marie Podhájská, que later se convirtiría en su esposa. También destaca el conflicto que se intensifica con los reaccionarios del pueblo, que culmina en una prolongada enfermedad ocular. Como contrapeso a esa sociedad provinciana, la película subraya el movimiento popular inspirado por los lectores entusiastas de las obras de Jirásek, que acaba frustrando el complot de los reaccionarios para silenciarle. Al final, Jirásek puede volver a escribir libremente.

Detalles del producto DVD
Duración 90 min.
Año de producción 1946
Audio Checo
Subtítulos Checo, Inglés
Format DVD (PAL)
Región All (no restriction)

Director Vaclav Krska
Reparto Frantisek Hanus, Ruzena Slemrova, Evelyna Kinska, Svatopluk Benes, Frantisek Vnoucek, Karel Dostal, Meda Valentova, Jaroslav Marvan, Jindrich Plachta, Rudolf Deyl, Eman Fiala

También conocida como:

(informal literal English title) - Youthful Years
East Germany - Junge Jahre
Hungary - Egy katedra története
Poland - Mlodziencze lata
Czech - Mladá léta

Nota para clientes de EE. UU.: es posible que este DVD no sea compatible con algunos reproductores de DVD americanos. Se requiere un reproductor DVD multirregión PAL/NTSC — compruebe la compatibilidad de su reproductor.