Descripción
The Fireman's Ball / Hori, ma panenko DVD
Sinopsis
La comedia agridulce checa de 1967 El baile de los bomberos (Hoří, má panenko) es el tercer largometraje de Miloš Forman, uno de los principales representantes de la Nueva Ola Checa. Colaborando con sus amigos Ivan Passer y Jaroslav Papoušek en el guión y con la cinematografía del mundialmente conocido Miroslav Ondříček, la película gira en torno a un bal de bomberos muy poco convencional. Forman sondea las raíces de la naturaleza humana, retratando personajes que parecen sacados directamente de la vida real. Mientras que sus películas anteriores observaban el comportamiento humano con una sonrisa suave y compasiva, El baile de los bomberos elimina cualquier tono lírico y ofrece una exploración profunda de los aspectos más oscuros de la naturaleza humana. El baile de los bomberos, cuyo increíble desarrollo sigue la película, sirve de espejo deformado que refleja la situación social de los años sesenta.
Detalles del producto DVD
Duración 71 min.
Año de producción 1967
Audio Checo
Subtítulos Inglés
Formato DVD (PAL)
Región Todas
Director Milos Forman
Reparto Jan Vostrcil, Josef Sebanek, Josef Valnoha
También conocido como:
Argentina - ¡Al fuego, bomberos!
Bélgica (título flamenco) - Het bal der pompiers
Bulgaria (título búlgaro) - Балът на пожарникарите
Bulgaria (título búlgaro) - Пожар, момиче ми
Brasil - O Baile dos Bombeiros
Checoslovaquia (título checo) - Hoří, má panenko
Dinamarca - Brandmænd i fyr og flamme
Estonia - Pritsimeeste pidu
España - ¡Al fuego, bomberos!
Finlandia - Palaa, palaa!
Francia - Au feu les pompiers!
Grecia (título transliterado ISO-LATIN-1) - Fotia... pyrosvestes
Grecia (título TV) - O horos ton pyrosveston
Hungría - Tűz van, babám!
Italia (título TV) - Al fuoco pompieri!
Países Bajos - Het brandt m'n liefje
Noruega - Det brenner, min kjære!
Polonia - Pali sie, moja panno
Portugal - O Baile dos Bombeiros
Serbia - Gori, gospodjice moja
Suecia - Det brinner, min sköna
Unión Soviética (título ruso) - Бал пожарных
Turquía (título turco) - Kosun Itfaiyeciler
EE. UU. (título DVD) - The Firemen's Ball and Lottery
Alemania Occidental - Anuschka - es brennt, mein Schatz
Alemania Occidental - Der Feuerwehrball
En todo el mundo (título alternativo) (título en inglés) - Like a House on Fire
En todo el mundo (título en inglés) - The Firemen's Ball
Nota para clientes en EE. UU.: Es posible que no funcione en algunos reproductores de DVD estadounidenses. Se requiere un reproductor de DVD multirregión y multisistema PAL/NTSC. Compruebe su reproductor de DVD.