Margita Štefan: One Voice (Zlatá kolekce) - 3CD

El triple álbum One Voice / Zlatá kolekce presenta un extenso y ecléctico retrato musical de Štefan Margita, uno de los cantantes de ópera más destacados de hoy. Esta recopilación representativa recoge su larga colaboración con Supraphon y muestra al artista a lo largo de un espectro musical excepcionalmente amplio. Los dos primeros CD están dedicados a los proyectos pop y crossover de Margita — chansons, baladas pop y piezas hibóridas que expresan plenamente su carácterístico color vocal, su sentido de la expresión y su profundidad narrativa. Una parte significativa de estos dos discos incluye dúos con destacadas personalidades de la escena musical checa y eslovaca — principalmente Hana Zagorová, pero también Marta Kubišová, Miroslav Žbirka y otros artistas cuyas voces añaden una atmósfera única. El tercer CD vuelve al repertorio clásico que constituye la base de la carrera internacional de Margita: arias de ópera de Mozart, Donizetti y Mysliveček, así como melodías de Leonard Bernstein. One Voice / Zlatá kolekce es un regalo musical excepcional — un corte transversal de una obra que combina alegre y elegantemente los géneros, donde lo clásico se encuentra con el pop y el único vínculo verdadero es la voz única de Štefan Margita.

Lista de pistas
CD1
1. Našel jsem vzkaz
2. Pod pařížským nebem (Sous le ciel de Paris)
3. Adieu (L'adieu)
4. Tóny
5. Belle
6. Na Kráľovej holi
7. Jesenná láska
8. Intimity
9. Mezi námi oceány
10. Rež, rež, rež
11. Máma (La mamma)
12. Hymna lásky (Hymne à l'amour)
13. Mží
14. Kulisy
15. Išel Macek do Malacek
CD2
1. Prší, prší
2. Anděl strážný
3. Mapa lásky (Carte du tendre)
4. Dáma
5. Jaká to nádhera (Caruso)
6. Le temps des cathédrales
7. Ave Maria
8. El Nacimiento (Vidala catamarqueňa)
9. Ave Maria, op. 52, n.º 6, D 839
10. Tichá noc (Stille Nacht, heilige Nacht)
11. Duch Vánoc
12. Ten zloděj čas (Avec le temps)
13. Cesta cest
14. Otče náš (Bring Him Home)
CD3
1. One Hand, One Heart
2. Maria
3. Nápoj lásky – Una furtiva lagrima
4. Il Bellerofonte – Qual ristretto in picciol letto
5. Don Giovanni – Il mio tesoro intanto
6. Don Giovanni – Or che tutti
7. La Clemenza di Tito – Se all'impero, amici Dei!
8. Die Zauberflöte – Dies Bildnis ist bezaubernd schön
9. Cosi fan tutte – Un'aura amorosa
10. Cosi fan tutte – Fra gli amplessi in pochi istanti