Descripción
Ludas Matyi / Matt the Gooseboy DVD
Sinopsis
Este clásico animado de nuestros vecinos del sur brilla con humor y animación decente, particularmente en el diseño de personajes, aunque los fondos son algo simplicistas. La historia utiliza un motivo probado, concentrándose en el castigo del señor malo por el pastor de gansos Maťo, quien fue injustamente castigado por él. La película se ha proyectado en nuestros cines desde 1978 y presenta un excelente doblaje eslovaco de Alojz Kramár, Marián Labuda, Ivan Krivosudský, Dušan Tarageľ y otros. La narrativa mezcla habilidosamente la narración tradicional con animación, creando una experiencia memorable que ha resonado con la audiencia desde su estreno.
Detalles del producto DVD
Duración 70 min
Año de producción 1976
Audio Húngaro
Subtítulos Inglés
Formato DVD (PAL)
Región Todas
Director Attila Dargay
Reparto András Kern, Péter Geszti, László Csákányi
También conocida como
(título original) - Lúdas Matyi
Checoslovaquia (título checo) - Pasáček Matyi
Checoslovaquia (título eslovaco) - Husiar Maťo
Dinamarca - Gåsedrengen Mads
Alemania del Este - Matyi, der Gänsejunge
Europa (título inglés) - Mattie the Goose-boy
Finlandia - Hanhi-Matti
Francia - Mathieu l'astucieux
Italia - Mattia l'astuto e l'oca
Países Bajos (título holandés) - Matti de ganzenhoeder
Rumania (título cartel) - Mateias Gascarl
Unión Soviética (título ruso) - Матьи Лудаш
Suecia (título vídeo) - Gåsa-Pelle
Ucrania (título nuevo) - Мати Лудаш
Reino Unido - Matt the Gooseboy
USA - Mattie the Goose-Boy
Mundial (título inglés) - Matt the Gooseboy
Nota para clientes estadounidenses: Es posible que no funcione en algunos reproductores de DVD estadounidenses. Se requiere reproductor de DVD multirregión y multisistema PAL/NTSC. Verifique su reproductor de DVD
Sinopsis
Este clásico animado de nuestros vecinos del sur brilla con humor y animación decente, particularmente en el diseño de personajes, aunque los fondos son algo simplicistas. La historia utiliza un motivo probado, concentrándose en el castigo del señor malo por el pastor de gansos Maťo, quien fue injustamente castigado por él. La película se ha proyectado en nuestros cines desde 1978 y presenta un excelente doblaje eslovaco de Alojz Kramár, Marián Labuda, Ivan Krivosudský, Dušan Tarageľ y otros. La narrativa mezcla habilidosamente la narración tradicional con animación, creando una experiencia memorable que ha resonado con la audiencia desde su estreno.
Detalles del producto DVD
Duración 70 min
Año de producción 1976
Audio Húngaro
Subtítulos Inglés
Formato DVD (PAL)
Región Todas
Director Attila Dargay
Reparto András Kern, Péter Geszti, László Csákányi
También conocida como
(título original) - Lúdas Matyi
Checoslovaquia (título checo) - Pasáček Matyi
Checoslovaquia (título eslovaco) - Husiar Maťo
Dinamarca - Gåsedrengen Mads
Alemania del Este - Matyi, der Gänsejunge
Europa (título inglés) - Mattie the Goose-boy
Finlandia - Hanhi-Matti
Francia - Mathieu l'astucieux
Italia - Mattia l'astuto e l'oca
Países Bajos (título holandés) - Matti de ganzenhoeder
Rumania (título cartel) - Mateias Gascarl
Unión Soviética (título ruso) - Матьи Лудаш
Suecia (título vídeo) - Gåsa-Pelle
Ucrania (título nuevo) - Мати Лудаш
Reino Unido - Matt the Gooseboy
USA - Mattie the Goose-Boy
Mundial (título inglés) - Matt the Gooseboy
Nota para clientes estadounidenses: Es posible que no funcione en algunos reproductores de DVD estadounidenses. Se requiere reproductor de DVD multirregión y multisistema PAL/NTSC. Verifique su reproductor de DVD