Stromy vypravují - Příběhy o stromech a lidech – Hrušková Marie (2018)

La memoria de los árboles es mucho más larga que la memoria humana, pero como todo lo que vive, los árboles son mortales. Cuando un árbol viejo muere, podemos quedarnos con dibujos, y de tiempos más recientes, grabaciones en película. Sin embargo, las relaciones que lo conectaban – a veces durante siglos – con las personas que vivían a su alrededor desaparecerán, los recuerdos se desvanecerán, y las historias que le pertenecían desaparecerán. Casi se ha convertido en un hecho que hay tantos libros sobre castillos y chateaux – mientras que los árboles parecen haber sido casi olvidados. He estado tratando con árboles monumentales durante décadas. A menudo se solicitan explicaciones de por qué un árbol en particular es monumental por parte de oyentes y lectores. Junto con mis colegas, he preparado tres docenas de historias, en las que se presentan los árboles más importantes. La mayor parte de la inspiración provino de cuentos populares. Como cualquier selección, nuestra colección está influenciada por el conocimiento y las simpatías. Hemos dejado aún más espacio para aquellos que quieran continuar nuestro trabajo. Y deberían. Los árboles – tanto antiguos como jóvenes – lo merecen. Las vidas de los árboles entrelazadas en historias con los destinos de las personas nos permiten reflexionar sobre nuestra propia historia. Los árboles, al vivir más que los humanos, se convierten en testigos de los destinos de aquellos junto a quienes a veces crecen durante siglos. Y es por eso que pueden 'narrar'. Este libro trata de eso: cómo vivieron las personas,…