Do nikam – Štroblová Jana (2020)

¿De qué trata este poema? De un Dios viejo cansado y confundido que nos expulsó del paraíso, ahora se ha expulsado a sí mismo del paraíso. Mientras tanto, toda la humanidad está en fuga. El narrador, a pesar del deseo de permanecer en el lugar amado del cual no habrá regreso, es arrastrado al corazón mismo del éxodo, sin saber de qué o de quién están huyendo. ¿Es el hambre? ¿La sed? ¿La búsqueda del Dios perdido, igualmente oculto en varias creencias? "El miedo como una sombra me arrastra detrás / Retengo el aliento, el pulso va tenuemente / estamos calzados solo en nuestras huellas / cada uno de nosotros ya tiene el estatus de refugiado" - este es uno de los testimonios preservados de la multitud que se mueve a través de paisajes cada vez más desolados con casas y templos destrozados. Indiferentemente, pisa fragmentos de historias ajenas y personales. Solo ocasionalmente su viaje se ilumina con recuerdos de lugares que ya no existen en la tierra. Creyamos que al final, la autora, como participante directa en los eventos, insinuará una ruta de escape de la marcha mortal, aún quizás posible. El libro se complementa con 14 ilustraciones mayormente a color de Vojtěch Kemeny, quien también colaboró con Jana Štroblova en el título anterior llamado Matices de Luz.