Všem sráčům navzdory aneb Válka, o které nechcete nic vědět – Urban Jan (2017)

Cincuenta capítulos en forma de informes, entrevistas, ensayos críticos y reflexiones personales acercan los momentos trágicos del pueblo bosnio de 1992 a 1996 y relatan vívidamente las historias de los intelectuales de Sarajevo, así como las preocupaciones cotidianas de los ciudadanos comunes. El primer libro original sobre este tema en nuestro país muestra una época en la que toda la Europa civilizada dio la espalda al conflicto bélico en Bosnia y Herzegovina. El autor critica agudamente no solo a las potencias occidentales y sus representantes (incluidos los de la República Checa), sino principalmente al alibismo, cinismo y voyeurismo de las personas que no quieren conocer los problemas de los demás. Sin embargo, esto suele ser hasta que su propia casa comienza a arder. "Los demócratas, que creen en las leyes, la razón y la decencia, siempre esperan demasiado tiempo. Mientras tanto, un populista ordinario se convierte en dictador, el miedo a la guerra provoca la guerra – y entonces ya es demasiado tarde para todo. Probablemente somos incorregibles. Experimentamos un momento maravilloso en la historia cuando se nos permitió creer en la validez de los derechos humanos ilimitados para cada individuo. Solo algunos, es cierto, los persiguieron incluso cuando el régimen comunista no lo permitía. Ese régimen luego aparentemente desapareció. Sin embargo, la base totalitaria dentro de nosotros no se desvaneció. El sabio Adam Michnik ya advirtió en ese momento,…