V říši mrtvých - Tajemné a děsivé příběhy české literatury 19. století – group of authors (2023)

En esta antología, encontrarás 43 historias aterradoras de la literatura checa del siglo XIX. Todos están conectados por el misterio de la muerte y cosas asociadas con ella: el mundo de hospitales, manicomios, mataderos, cámaras de tortura, morgues y cementerios, los susurros de los moribundos, los gritos y suspiros de los torturados, la risa diabólica de los no-muertos, fantasmas, asesinatos y locura. La intención del compilador fue presentar la selección más diversa de historias oscuras de la literatura checa del siglo XIX. Encontrarás tanto el mal fantástico como puramente real dentro de ellas. En términos de género, estos son textos anti-supersticiosos, cuentos clásicos, fábulas y leyendas, cuentos de hadas, y también paródias de la "basura horrífica" que muchos moralistas de la época criticaban. Aunque su recepción contemporánea puede ser algo complicada por el lenguaje archaíco, un ritmo más lento de la trama o descripciones más detalladas, sin duda te recompensarán con el encanto inconfundible de tiempos desaparecidos. ***** En el libro, encontrarás historias de los siguientes autores: Josef Ackermann, Jakub Arbes, J. J. Beneskovsky-Vesely, Popelka Bilianova, Karla Bufkova-Wanklova, Svatopluk Cech, Otakar Cervinka, Karel Jaromir Erben, Karel B. Hajek, Josef Havlik, Frantisek Karel Hejda, Frantisek Herites, Ignat Herrmann, Emanuel Herold, Jan Hybl, Karel Chalupa, Otakar Jedlicka, Frantisek Göbl Kopidlansky,…