Bible ve světle mystiky - Evangelio de San Juan, Mateo, Lucas y Marcos, Revelación de San Juan – Weinfurter Karel (2025)

Escritor, traductor, pero ante todo místico, Karel Weinfurter (1867-1942) se hizo famoso por su libro "La Zarza Ardiente" o "El Camino Místico Revelado", publicado por primera vez en 1923. Ahora estamos publicando una parte de su obra igualmente significativa, que el autor tituló "La Biblia a la luz del Misticismo". Este es un proyecto ambicioso y extenso de los años 1929 y 1930, en el que Karel Weinfurter se propuso someter partes seleccionadas del Nuevo Testamento y textos apócrifos a un examen místico. De esta colección, hemos seleccionado cinco textos que tratan sobre los cuatro evangelios del Nuevo Testamento y la Revelación de San Juan.

En el prefacio de su obra, el autor escribió en 1929:
"Hay pocos libros que expliquen la Sagrada Escritura según el orden del misticismo, es decir, ese camino hacia Dios, que es único y puede alcanzarse con certeza absoluta de salvación - a saber, el conocimiento personal de Dios. Tenemos muchos comentarios e interpretaciones de las Escrituras en la literatura. La Biblia es uno de esos libros que se distribuyen más ampliamente en el mundo, ya que millones de sus ejemplares están en manos de lectores en todos los rincones del mundo y en todos los idiomas. Pero ¿cuántas personas entienden las Escrituras de acuerdo con la verdad?

¡No exagero cuando digo que apenas un alma de cada millón! Puede parecer increíble, y sin embargo es cierto.

Es grandioso...