Paralelní životy – Petrák Bořivoj (2025)

La segunda colección de Bořivoj Petrák contiene 58 poemas, acompañados de acuarelas del pintor académico Ivan Komárek. El autor escribe sobre su colección de poesía:
"A veces parece que la poesía es un diario de su creador y que cada poema contiene una experiencia específica del autor. Esto a menudo no es cierto. La clásica pregunta escolar '¿Qué quiso decir el poeta?' a menudo no puede ser respondida claramente. A veces el propio autor no sabe exactamente. Las palabras están dispuestas, y siente que están dispuestas correctamente. En un poema, realidades muy personales y muy generales a menudo coexisten, entrelazándose, y a veces es difícil separarlas. Es una declaración sobre una situación que el autor ha experimentado o que ha resonado en él de tal manera que la ha adoptado emocionalmente. El factor tiempo a menudo es incierto: el registro puede ser escrito de inmediato o con un retraso significativo. A veces un poema necesita madurar... y ocasionalmente, oculto bajo capas de tiempo, tarda mucho en madurar.
Así como las pistas individuales están dispuestas en un disco, la colección de poesía se ensambla. Los poemas se conectan entre sí y forman un todo común. Y cuando no están alineados uno tras otro, pueden disponerse en paralelo y luego crear una superficie común. Así es con nuestras vidas. Se conectan entre sí, pero con su singularidad y una dosis de soledad...