Mama Oděsa – Biller Maxim (2025)

Una historia multilayered centrada en la joven escritora Miša captura el tumultuoso destino de una familia judía que se mudó de Odessa a Hamburgo en los años 70. La novela entrelaza hábilmente varios planos temporales: Odessa durante la Segunda Guerra Mundial, incluido la masacre de los judíos de Odessa en 1941, el período estalinista tardío, la emigración a Alemania y el presente del narrador, en el que el anhelo de su madre por su tierra natal se refleja particularmente. Esto abre la posibilidad para que los lectores no solo aprendan sobre la historia familiar, sino también sigan una confesión íntima oculta sobre la relación entre madre e hijo. Los recuerdos del pasado se entrelazan con las historias de la madre, en las que reflexiona sobre su infancia. Así, el libro también habla sobre la literatura misma, sobre su capacidad para preservar y transformar el pasado. El mismo título de la novela se refiere a una canción tradicional ucraniano-judía, popular especialmente en círculos de emigrantes.

Sobre el autor:

Maxim Biller (1960) es un escritor y periodista alemán con raíces ruso-judías. Nació en Praga, y cuando tenía diez años, emigró con sus padres y hermana a Alemania Occidental, donde ahora vive en Berlín. Biller a menudo critica el antisemitismo y aborda cuestiones relacionadas con los judíos en sus obras en prosa y...