Život, nebo Psaní? Arnošt Lustig v rozhovorech, zamyšleních a literárních textech – Chateau Ladislava (2024)

Aunque puede parecer que todo se ha dicho sobre Arnošt Lustig, la escritora y periodista Ladislava Chateau lo presenta bajo una luz completamente diferente en las entrevistas que realizó con él hacia el final de su vida, durante las cuales se hizo amiga de él. Se enfocan en sus heroínas literarias, Kateřina Horovitzová y Dita Saxová, y exploran su relación con las mujeres así como las razones por las que, a diferencia de la mayoría, dedicó muchos de sus textos a los destinos de mujeres en situaciones extremas. En más entrevistas, los recuerdos de Arnošt Lustig y su trabajo son compartidos por la escritora y esposa del autor Věra Weislitzová, sus hijos Josef y Eva, un compañero superviviente de campo y escapista Jiří Justic, amigo de la familia Václav Špále, y el editor de Lustig Irena Zítková. Algunas de las entrevistas se publicaron en revistas en 2007 y 2008, mientras que otras se crearon específicamente para el libro. Algunas se realizan en formato clásico, mientras que otras toman la forma de cartas. El libro está entrelazado con numerosos extractos de las obras de Lustig y versos - no solo - de Věra Weislitzová. De todos estos fragmentos, recuerdos, reflexiones y textos, emerge para los lectores una imagen de la personalidad de Arnošt Lustig y de lo que la Vida y la Escritura significaban para él.