Penziopolis - Dva dopisy o jednom městě – Mano Petr (2018)

En una carta dirigida a Josef Rybák, Jiří Vogl recuerda Písek de su infancia y juventud en las décadas de 1920 y 1930. Pinta un vívido retrato de una ciudad con habitantes peculiares y una atmósfera única. Su estilo cautivador y poético, sazonado con ironía y humor, transformó la carta de un testigo – ya un documento único – en una notable obra literaria. Casi cincuenta años después de su creación, Petr Mano quedó tan encantado por ella que decidió escribirle a Jiří Vogl y describir la misma ciudad tal como la había conocido desde la década de 1980 hasta el presente. Jiří Vogl (1912–1993) era nativo de Písek de ascendencia judía, trabajaba como óptico. En 1939, se mudó a Estocolmo. En Suecia, se dedicó a la investigación, desarrollo y educación en el campo de la óptica. En 1980, recibió el premio Polhemspriset. Tuvo una hija, Catherine, con su esposa Jana. Petr Mano (nacido en 1961 en Tábor) estudió en la Facultad de Educación en České Budějovice, pero se retiró antes de completar sus estudios. Ha dedicado su vida a las artes visuales y la escritura. Vive en Písek. Publicó una colección de cuentos titulada Šarlák (2014) y un diario llamado Kalužiny (2016).