Deník rodícího se otce – Tesař Milan (2011)

La relación entre padre e hijo es un tema eterno en la literatura... En la novela de Milan Tesař, icónico editor de la revista Reflex, se presenta en varias formas. La principal se desarrolla cuando el personaje central del libro, Simon, un periodista de cuarenta años, espera un hijo con su esposa. Un eje secundario pero importante de la historia concierne la relación de Simon con su padre, un guitarrista virtuoso envejecido. También hay un vivido recuerdo de este músico sobre su propio padre, quien emigró a Brasil en 1949. La novela se despliega en una atmósfera de tensión, pequeños destellos de humor y simultáneamente tristeza, de la cual el periodista Simon es redimido por el nacimiento de su hijo recién nacido. Al mismo tiempo, la historia moderna de nuestro país se desarrolla en los destinos de los personajes clave. Cuestiones de emigración, interrogatorios en las oficinas de la StB, y sus huellas ocultas con testimonios traicioneros en archivos, una perspectiva checa sobre países mucho más allá de nuestro horizonte. La historia lleva a los lectores a Italia, Brasil y Estados Unidos. Hasta el final, la novela está tejida con las dudas de Simon: Maldición, ¿realmente estoy esperando otro hijo con mi exnovia, ahora una histérica peligrosa? ¿Realmente soy el hijo de mi padre, un músico extravagante? ¿Mi esposa dará a luz a un lindo y sano niño? La resolución es finalmente feliz, tal como...