F2074 vypráví… - Vzpomínky příslušníka československé obrněné brigády Jiřího Pavla – Reichl Martin (2010)

Hace más de setenta años, durante el conflicto más trágico en la historia humana, una onda sin precedentes de sentimiento nacional ocurrió dentro de la nación checa. En esa época, muchos hombres de varias edades, profesiones y creencias comenzaron a abandonar la Checoslovaquia ocupada, a menudo en circunstancias dramáticas, decididos a luchar con armas en la mano para recuperar la libertad perdida. Uno de ellos era el entonces "quejoso" estudiante de diecisiete años Jirí Pavel de Rík ova cerca de Ceská Skalice. La historia de Jirí Pavel, que este libro describe, encarna este patriotismo. Es una historia sobre el viaje difícil hacia el ejército extranjero checoslovaco, sobre la vida militar cotidiana en Francia e Inglaterra con todas sus alegrías y dificultades, sobre el entrenamiento duro y la vida militar desafiante, sobre el deseo de ayudar a la patria oprimida, sobre momentos en los que la vida estaba literalmente en juego en el campo de batalla, sobre el regreso alegre a la patria liberada, y sobre la gratitud que los soldados recibieron por todo su sufrimiento. Es también una historia sobre todas las buenas personas y amigos que experimentaron un destino similar durante los tiempos difíciles de la guerra y que han sido olvidados hace mucho tiempo.