V císařských barvách aneb jak budoucí hrdina Habsburské říše Otto Prohaska málem odvrátil 1. světovou válku – Biggins John (2017)

Con su primera novela A Sailor of Austria, John Biggins se estableció en el panteón de autores de primera categoría de la literatura de aventura marítima junto a S. C. Forester y Patrick O'Brian. Su segunda novela, In Imperial Colors, sobre las aventuras de un teniente de la armada de ascendencia checa, Otto Prohaska, también recibió excelentes reseñas como una obra que añade la sensibilidad del Catch-22 de Joseph Heller o la película M*A*S*H de Robert Altman a las aventuras marítimas tradicionales. El tema de esta novela emocionante, que cronológicamente precede las historias en A Sailor of Austria y por lo tanto se publica primero, es una cadena de incidentes aventureros que involucran al teniente Ottokar Prohaska, comenzando en 1914. Otto abandona a su tripulación sin permiso por dos semanas debido a coqueteos insensatos con una actriz polaca, experimentando aventuras vistosas e incluso extrañas tanto en tierra como en el mar, no solo en Europa sino más allá, y regresa después de muchos meses con una historia descabellada sobre terroristas serbios y su plan para asesinar al archiduque en un lugar llamado Sarajevo. Europa se desmorona ingenuamente en la guerra, y Otto con ella, documentando el crepusculo de este viejo imperio excuentrante obsesionado con la burocracia que alguna vez intentó unificar Europa Central. El autor invierte el género literario dado de cabeza, y cada...