Filosofie tváří tvář zániku – Machovec Milan (2006)

La nueva edición de quizás el libro más significativo del autor, en el que la figura principal de la filosofía checa de la posguerra, Milan Machovec (1925–2003), reflexiona sobre preguntas fundamentales y corrientes de desarrollo del pensamiento filosófico a lo largo de su evolución histórica desde la antigüedad hasta el siglo XX. Estas preguntas – como señala el propio autor en el prefacio – se presentan no como grandes logros de nuestra razón, como ha sido tradicionalmente el caso, sino como un colapso gradual, amenazando con escalar hacia la inminente autodestrucción de la humanidad. La publicación trae la versión final del texto de mediados de los 90, cuando el autor hizo las ediciones finales. El texto del libro, que está deliberadamente adaptado para el público más amplio, fue completado en 1983 y posteriormente apareció en varias copias mecanografiadas. A mediados de los 80, Machovec preparó una traducción al alemán, que fue publicada en Stuttgart en 1988 en una forma abreviada bajo el título Die Rückkehr zur Weisheit – Philosophie angesichts des Abgrunds. El interés de los lectores en esta obra sugiere que los temas enfatizados por Machovec siguen siendo relevantes, así como las preguntas filosóficas y ecológicas no han perdido su relevancia. 'No me gusta hablar de 'filosofía ecológica' – no quiero ecologizar unilateralmente la filosofía. Solo quiero que sea la sabiduría del momento…