Kokrhání kohoutů, pláč psů – Tochman Wojciech (2022)

Ves cómo tus parientes desaparecen. Tus vecinos o conocidos los torturan y los asesinan. La excusa puede ser cualquier cosa. Luego todo termina. Y ahora aprende a vivir de nuevo con antiguos guardias y verdugos. Bienvenido a Camboya. Wojciech Tochman explora lugares oscuros en sus reportajes. No se aventuró a Bosnia, Ruanda o Camboya por sensacionalismo, sino que quiso tocar lo que tememos, lo que yace en lo profundo de la gente. Pol Pot y su historia atraen atención, pero ¿qué pasa con una persona encadenada a una choza desvencijada? Después de todo, ¿qué tiene sentido encerrar a su pariente enfermo en una jaula? Solo una persona malvada. Esa es una respuesta simple. Tochman pasó suficiente tiempo en Camboya, uno de los países más pobres aún amenazado por desastres naturales, para no buscar respuestas simples. Acompañó al psiquiatra Sody Ang, quien intenta explicar a las familias qué afecta realmente a sus parientes y comenzar un tratamiento real. Porque hasta ahora, en lugar de tratar psicosis, están encerrados en jaulas o atados de la pierna. Almas perturbadas, tales son los resultados de la embestida de los Jemeres Rojos. La sociedad camboyana se ha desintegrado, ha perdido la confianza mutua y se ha enredado en una red de miedo y supersticín. Espíritus malignos - así es como los camboyanos lo describirían. Cuando...