Válka rybníkářů - Nebezpečná Praha Rudolfa II. – Šlechta Vladimír (2026)

Se abrieron las puertas, y con ellas viejas heridas. A finales del siglo XVI, Bohemia del Sur se enfrenta a una doble amenaza. La peste se extiende por la región y las ciudades se cierran a los forasteros, mientras unos atacantes desconocidos tienden una emboscada al carruaje de Petr Vok de Rožmberk. El ataque fracasa, pero deja muertos, heridos y un misterioso mensaje amenazante. Por ello, Petr Vok envía a dos hombres a investigar: el experimentado caballero Jakub Jelínek de Hiršberg y el erudito archivero Václav Březan. Su investigación los lleva a una tierra de estanques, viejos rencores y cuentas pendientes. La peste llega a cada vez más ciudades, nadie sabe dónde aparecerá después y cada viaje es sumamente peligroso. Las pistas conducen a la antigua «Guerra de los constructores de estanques», un levantamiento reprimido con gran derramamiento de sangre, aunque su instigador, Ondra Borák, nunca fue capturado. ¿Ha regresado realmente Borák para completar su venganza, o alguien está aprovechando el miedo a la peste y las viejas leyendas para obtener beneficios personales? Esta novela policiaca histórica en checo está ambientada en la dorada Praga, una ciudad de intrigas, crimen y vicio.