Orbis sensualium pictus – Komenský Jan Ámos (2024)

Después de muchos años, la obra única de Jan Amos Comenius – ORBIS SENSUALIUM PICTUS (El mundo en imágenes) se publica nuevamente, y no debería faltar en ninguna biblioteca familiar o escolar. Esta es una selección de la enciclopedia de lenguas de Comenius, que estaba tan adelantada a su tiempo en el momento de su publicación que continuó sirviendo como una ayuda didáctica viva para el aprendizaje de idiomas durante siglos – en nuestro caso, hasta principios del siglo pasado. La edición actual ha sido preparada por un equipo de expertos liderado por la doc. PhDr. Naděždy Kvítkové, CSc., y se complementa con una introducción y comentarios exhaustivos sobre la obra. La nueva edición incluye los textos originales en latín y está acompañada de traducciones paralelas al checo contemporáneo, alemán, inglés y ruso. No menos importante es la sección ilustrada del libro, que reproduce los grabados originales de varias ediciones históricas y así intenta comparar el desarrollo de la cultura visual de esa época de una manera no convencional. ORBIS PICTUS se publica en tapa dura con un relieve en el título.