Lidé lesních stínů - Dramatický příběh z křivoklátských lesů z dob, kdy ještě nebyly takové, jaké je známe dnes... – Kuška Martin (2022)

Esta novela histórica en checo ofrece una visión dramática de la región rural de Křivoklátsko en la segunda mitad del siglo XIX. Sigue libremente algunas partes del exitoso libro de fotografías del autor sobre Křivoklátsko y se inspira en conflictos reales entre cazadores furtivos y funcionarios forestales, en la vida de los carboneros y en la transformación de la sociedad rural antes de la gran crisis económica de 1873. Su cruda narración rinde homenaje a épocas y oficios olvidados, siguiendo en gran medida circunstancias históricas reales. La historia lleva a los lectores a los bosques alrededor de Karlova Ves, Broumy, Nový Jáchymov, Roztoky, Křivoklát y Skryje, al castillo de Týřov y a las laderas rocosas sobre el valle de Úpořské. Algunos lugares han permanecido casi sin cambios, mientras que otros han desaparecido en su forma anterior, pero la historia los devuelve a la vida. En el asentamiento de carboneros recién fundado de Karlova Ves, František Kos llega a trabajar con su hijo Antonín y su madre Alžběta tras la muerte de su esposa. František intenta reencontrar al hombre que fue, agotándose con el duro trabajo en los hornos de carbón y las ferrerías, mientras que Antonín debe decidir rápidamente en quién se convertirá después de sus años de estudiante, llenos de libertad, en Rakovník. Ninguno sospecha cómo las vidas de unos desconocidos entre robledales, claros y laderas rocosas pueden cruzarse y desembocar en una tragedia que nadie habría podido imaginar. Antonín deberá finalmente elegir entre seguir siendo un muchacho discreto o madurar, encontrar determinación y confianza en sí mismo, y salir en busca de justicia.