Na Modrovousově hradě – Steiner George (2020)

En el castillo de Barbazul, hay un ensayo relativamente breve en términos de longitud, pero es inmensamente denso en pensamiento e impactante tanto en lenguaje como en argumentación, por lo que George Steiner se ha posicionado entre los principales filósofos culturales de su época. Temáticamente, sigue el estudio de T. S. Eliot de 1948, que examina la esencia de la cultura y su lugar en la sociedad occidental. Sin embargo, Steiner va más allá y plantea preguntas descuidadas y, en muchos casos, previamente no expresadas, presentando "nuestra" cultura bajo una luz completamente nueva. Así, el lector tiene la oportunidad de embarcarse en una sonda única histórico-filosófico-literaria en la historia de la civilización occidental, revelando conexiones emocionantes pero significativamente perturbadoras entre la civilización avanzada y el barbarismo cultural. La tesis central que Steiner busca defender es la afirmación de que no debemos entender el Holocausto como un exceso, sino más bien como un fenómeno concomitante de la modernidad, que surge de una apuesta excesiva en la humanidad, y que ciertas causas de inhumanidad y la crisis general de valores que llevaron a la reevaluación actual de la cultura pueden paradojíficamente encontrarse en el mismo corazón de la civilización.