Až zhasneme – Dotlačil Jakub (2019)

Quizás querías tener una banda de vanguardia, estudiar literatura y hacer el amor, pero al final, solo eres un guijarro en la pirámide del marketing. La novela de Jakub Dotlačil Cuando apagamos las luces regresa a los años noventa algo mitologizados de la 'fiesta salvaje'. Sin embargo, los noventa de Dotlačil no son exactamente glamorosos; por el contrario, son un poco 'carnosos'. El personaje principal, Jan, estudia literatura checa en un momento en que estudiar no significa nada, y lo más importante es aprovechar las oportunidades. Principalmente las aprovecha a través de su tío, uno de los socios de una planta de procesamiento de carne privatizada en una ciudad no nombrada de Bohemia del Norte. Jan entra en el negocio como pasante de verano. La picadora de carne, que comienza con vacas vivas y termina con salchichas, está lejos de ser solo una metáfora de los dramáticos cambios sociales del período de transformación. La trama de la novela se cruza con varios casos contemporáneos; la antigua ingenuidad y las ilusiones se recuerdan en varios destinos. Sin embargo, detrás de la emocionante y bien elaborada trama económica se encuentra un testimonio generacional más profundo, un testigo melancólico de cómo los noventa nos moldearon en ciudadanos esforzados de un estado capitalista.