Ostny a oprátky – Padevět Jiří (2018)

¿Quién era el chico a quien el joven Ludwig Wittgenstein le pintó un bigote debajo de la nariz con crema para zapatos? ¿Por qué Robert Týfa, el asistente del verdugo en Praga, llevó una camisa de repuesto al trabajo? ¿Qué estaba haciendo Edvard Beneš en el momento en que Klement Gottwald notó que llevaba calcetines desparejados, y qué papel estaba ensayando Jiřina Švorcová cuando se quedó sin laca para el cabello? Grandes y pequeñas historias. ¿Se cruzan, o se pasan de largo? ¿Son conscientes unas de otras, o cada una tiene su propio ritmo? El escritor y editor Jiří Padevět, en situaciones esbozadas de manera sucinta y microhistorias, muestra que incluso en momentos en que se está haciendo historia, sus actores, sean creadores o víctimas, siguen siendo personas ordinarias lidiando con sus debilidades, estereotipos de vida y visiones del futuro. La monumentalidad trágica de la historia pasando por un agujero en un calcetín. Crema para zapatos que decide el destino de una nación. El doble ganador del premio Magnesia Litera ha creado un mosaico de situaciones aparentemente absurdas que ocurren en momentos clave de la historia del siglo XX. Más convincentemente que todos los hechos, ha mostrado que la historia no es lo que se describe en los libros de texto, sino más bien lo que podemos estar experimentando en este momento sin darnos cuenta.