Objetí mravenečníka – napínavý román z Rio de Janeira – Vitický Martin (2021)

La joven diplomacia Ellen Vargas llega a Rio de Janeiro, donde se supone que debe servir durante cuatro años en la Embajada Británica. Desde el aeropuerto, se apresura directamente a ver a su padre, un geólogo brasileño bien conocido, de quien recibió un mensaje inquietante a su llegada. Sus miedos se confirman cuando llega al apartamento de su padre y descubre que ha sido secuestrado. ¿Qué significa una entrada muy extraña en el diario de su padre? Pero ¿por qué alguien secuestría a un científico que es poco interesante para la mayoría de las personas? ¿Y por qué su padre le pidió que no contacte a la policía? La única pista que tiene Ellen es una entrada muy extraña en el diario de su padre: ¡hoy Ellen te contará sobre el abrazo del oso hormiguero! No tiene idea de qué significa, pero debe encontrarlo a toda costa. Sin embargo, pronto descubre que el enemigo es mucho más poderoso y que no solo su padre está en peligro. El tiempo se agota para todos. ¿Y sabes qué significa "el abrazo del oso hormiguero"? El modismo brasileño "el abrazo del oso hormiguero" se refiere al abrazo o saludo de una persona falsa que desea daño a la que abrazó. Esta expresión surgió de la observación de la táctica defensiva del oso hormiguero gigante, u hormiguero de tres dedos: un gran mamífero comúnmente encontrado en Brasil.