Nervy nadranc – Honzák Radkin (2022)

La tercera colección de poesía del destacado psiquiatra checo Radkin Honzák, titulada Nervy nadranc, una vez más muestra su poética distintiva, basada en juegos de palabras absurdos, inventiva lingüística, alusiones históricas, míticas y bíblicas, así como realidades del entorno médico, social y político. Es un libro lleno de humor, sarcasmo, exageración y blasfemia, que deleitará a cualquiera que disfrute de la diversión con un subtexto más profundo. Esta vez, los versos del autor están acompañados por el ingenioso diseño gráfico de Luboš Drtina y sus ilustraciones originales. CONTENIDO: Nervios * Deberes laborales cumplidos * Deberes parentales * Manejo de asuntos inesperados * Ventaja * Erigí un monumento... * Audiencia * Diferencias de abril * Cheques 1970 * Una exitosa noche de San Juan * Noche de San Juan II. * León (Panthera leo) en la carretera * Problemas resueltos * Balada del pobre * Criatura extraña * Haiku * Selva latina * Un caracol no es un reptil * Jan vegetariano Jan * Soneto extraño * Nuestro tiempo * Variaciones sobre Neruda * La belleza es alegría que dura * El Golem de Meyrink * Lo que saben los electores * Vagando * Mundo de la derecha * Surrealistas * ¡No por aquí! * Tributo a Duchenne * Pobre leona * Daño irreparable * Canción victoriosa * Desarrollo peligroso * Primeros auxilios * Moralidad (en) perro *...