Knihy Jakubovy – Tokarczuková Olga (2016)

La obra maestra del autor polaco de renombre mundial. El año es 1752. Podolí, parte del Reino Polaco, un área ubicada en la actual Ucrania occidental, habitada por cristianos, judíos y musulmanes. La sociedad polaca estaba plagada de una división entre la corte real gobernante, la nobleza rural y los campesinos sin tierras, cuyo poder comenzó a manifestarse plenamente en el siglo XVIII. Gracias al floreciente comercio con el mundo musulmán, hubo un rico intercambio cultural. Sin embargo, un gradual declive económico y moral se estaba infiltrando sigilosamente en todos los niveles de la sociedad, que intentaba encontrar un chivo expiatorio. Mientras tanto, los judíos esperaban su oportunidad de emancipación. Una parte significativa de la historia también tiene lugar en la ciudad judía de Brünn, es decir, Brno, pero también en otras ciudades de Europa Central, ofreciendo a los lectores un peculiar paralelo con el actual choque dramático con otras culturas. A través de la cautivadora narrativa de Olga Tokarczuk, obtenemos una sensación irresistible de que este choque ha estado presente en esta parte del mundo desde tiempos inmemoriales. La novela es un retrato de la antigua Polonia, un reino poderoso e influyente en la cúspide de su soberanía, pero también al borde de caer en el abismo fatal de los intereses de las potencias vecinas.