Retroperspektiva – Snětivý Josef Pepson (2013)

Miloň Čepelka dijo sobre el segundo recueil del autor: « Josef Pepson Snětivý es feliz y productivo en su frecuente soledad; es una alegría leerlo, una alegría compartir cada estado de ánimo, cada intuición, cada diversión con él. Cuatro grupos de doce poemas Blues y dentro de ellos cuatro sonetos, aquí y allá un limerick, algunos haikus, una pequeña anécdota o un epigrama junto a contemplación seria, todo con un sentido de auto-ironía y maestría lúdica del lenguaje y pensamiento preciso. Preste atención: la pubertad de las cerezas, la chimenea desventurada que hace mucho tiempo dejó de fumar, agosto, el colaborador con el otoño, y cómo los cometas tienen colas en el cielo oscurecido. No descuide la teoría del big bang, tenga cuidado con el protector solar, y luego búsquese a sí mismo. Los poemas de Pepson dan vuelta a la realidad de adentro hacia afuera y de arriba hacia abajo, no temen la provocación y la evaluación (« Informes fieles de Sabina » y « no resistimos, arruinando así inteligentemente la alegría para los vencedores »), y le obligarán a verificar ciertas afirmaciones. Por ejemplo, ¿es verdad que « cuanto más oscura es la noche, más visible es el humo blanco »? No lo creo, pero si es el humo « emanando de nuestros cuerpos », es indudablemente una verdad poética. Si los poétas a veces se dividen entre supuestamente eruditos versus espontáneos, contemplativos versus líricos, responsablemente declaro que el autor de la colección...