Gogol a anglický román 18. století – Weil Jiří (2023)

Al defender su tesis doctoral Gogol y la Novela Inglesa del Siglo XIX, Jirí Weil (1900-1959) completó sus estudios en Filología Eslava y Literatura Comparada en la Universidad Charles en 1928. El supervisor de la tesis fue Václav Tille, y el oponente fue F. X. Šalda. ***** En su tesis - en línea con el enfoque comparativo proclamado - Weil correlaciona el desarrollo de la escritura de novelas inglesas en el siglo XVIII con el desarrollo de las obras de Nikolai Vasilievich Gogol. Sus métodos interpretativos, la forma en que trabaja con textos específicos, y su alta sensibilidad a los matíces textuales sutiles revelan las habilidades que Weil aplicó posteriormente en sus informes, en las novelas Moscow-border y Wooden Spoon, así como en sus novelas de posguerra. ***** Mediante una contemplación detallada y honesta de la obra de Gogol, Weil preparó el terreno para su propia creación artística. Hacer accesible el texto de la tesis de Weil permite una nueva perspectiva sobre la obra fictiva de Weil. Al mismo tiempo, algunas intuiciones y reflexiones que se convirtieron en parte de la tesis fueron aplicadas por Weil incluso antes de su redacción en estudios generales sobre literatura rusa, que fueron publicados en periódicos y son parte de los volúmenes 1, 3 y 8 de las Obras Completas. ***** La edición se complementa con aparato editorial e índices. ***** K...