Invalidní sourozenci – Bondy Egon (2023)

La utopía alegre de Bondy, o más bien la anti-utopía, creada durante los años más oscuros de la normalización y una vez considerada la \"escritura sagrada\" de la disidencia checa, no es solo una celebración del \"estilo de vida alternativo\" de personas que viven consciente y deliberadamente al margen de la sociedad del llamado flujo principal, no solo una burla de las ideas consumistas contemporáneas del estado policial, sino también una ligera parodia de la ciencia ficción, en la que los temas filosóficos se incorporan orgánicamente, moldeando a algunos de los personajes en sus discusiones. Aunque esta obra también puede etiquetarse como \"literatura de aventura\", evocando, por ejemplo, escenas de una \"isla misteriosa\", su mensaje general alcanza la fuerza de una proclamación religiosa, evangelísta que, a pesar de todas las expectativas, aún \"es posible vivir\" en este mundo. Por esta novela, publicada por primera vez por la pareja Škvorecky en 68 Publishers en Toronto, el autor recibió el Premio Egon Hostovský; la obra también ha sido publicada en traducciones a lenguas extranjeras. La quinta edición del libro de esta obra en prosa más famosa de Egon Bondy corrige las ediciones previas de samizdat e impresas, ya que los errores repetidos y errores tipográficos (que también aparecieron en la cuarta edición anterior de 2012) se corrigen aquí no solo de acuerdo con el manuscrito del autor sino especialmente de acuerdo con el nuevo...