Blíženci 3 - Hvězdoměnci – Nováková Julie (2015)

Los asentamientos humanos se ven sacudidos por disputas políticas causadas por la guerra entre Nyt them y New Hanoi, mientras se ha descubierto la primera evidencia directa de una civilización antigua capaz de crear túneles interestelares. La humanidad podría estar a punto de aprender a dominar una tecnología similar. Celeste Hewitt camina por una estrecha línea entre el colapso y la comprensión definitiva de la teoría que podría inaugurar una nueva era en la historia humana. Lo desea más que nada, pero otros, incluida su propia simulación, no comparten su obsesión. Algunos están decididos a hacer todo lo posible para impedir que tenga éxito. La obsesión se convierte en el denominador común de los esfuerzos de casi todos los que sueñan con el futuro de la humanidad. Ese futuro está ahora en juego, y parece que el ganador se lo lleva todo. Tilde, Lennox y Arthur solo querían sobrevivir y regresar a casa, pero las cartas están echadas y ellos también deben jugar. ¿Quién dice que un jugador dubitativo no puede jugar la carta de triunfo decisiva? Nadie puede permitirse quedarse atrás, ya sea humano, Transformado o software inteligente. Y todos se hacen la misma pregunta, una que la humanidad anhela responder desde hace siglos: ¿qué maravillas esperan ser descubiertas más allá del Asentamiento Humano? Este es el volumen final de la trilogía. El libro está en checo.