Viva la Revolución! – Procházková Lenka (2018)

La traducción del título en español de este libro, ¡Viva la Revolución!, puede considerarse el tema central de todas las obras incluidas en el volumen. "Revolución" juega un papel incluso en las obras de cámara de Procházková, donde las heroínas – y en algunos casos, los héroes – luchan por liberarse de los estereotipos establecidos (esto se aplica a las obras Tratamiento de Choque, La Mujer Extranjera, Graciosa, Vieja Bela, La Mafia y El Mosquito, pero también a las obras Exitus y ¿Caín o Abel?). La revolución como un cambio en las relaciones de poder se refleja principalmente en los dramas Cuatro Mujeres de Alejandro Magno, que retratan el "punto débil" de las conquistas de Alejandro, Conversación en Moscú, y El Comandante relacionado con la ocupación de Checoslovaquia en 1968, mientras que en las otras obras presentadas aquí, la revolución se trata más como un resultado irónico o incluso amargo de la lucha por el cambio social: ¡Viva el Frente! "dramatiza" las intrigas de la nobleza de Los Tres Mosqueteros de Dumas, ¡Celebridad y Viva la Revolución! capturan una cierta decepción con la Revolución de Terciopelo de 1989.