Descripción
El haiku es un poema breve que captura un momento vivido con autenticidad. Su objetivo es guiar a los lectores atentos hacia el descubrimiento de las partes del texto que se han omitido deliberadamente, permitiéndoles participar en la culminación del poema. Esta oportunidad de creación compartida es una de las principales razones por las que esta forma sigue ganando popularidad en todo el mundo, no solo entre los admiradores de la cultura japonesa. En esta colección bilingüe checo-eslovaca, Katka Soustružníková y Peter Kovalik plasman el haiku en sus respectivos entornos culturales nativos, dominando las reglas de la forma y permitiendo que la belleza de sus lenguas maternas emerja plenamente. La pintora de sumi-e Alena Bártová adopta el mismo enfoque de trasladar el conocimiento de esta forma a motivos de entornos familiares y ha creado las hermosas ilustraciones que acompañan los textos.
Información
Autor: Soustružníková Katka
Fecha de publicación: 14 de marzo de 2024
Fabricante: Lubomír Soustružník
Géneros: Literatura eslovaca, Libros, LIBROS EN IDIOMAS EXTRANJEROS, Literatura bilingüe
Tipo: Libros - tapa blanda
Páginas: 144
ISBN/EAN: 9788074361395