Než zavřu oči - Nemilosrdné, upřímné a dojemné vyprávění frontového kulometčíka za druhé světové války – Hartinger Andreas (2024)

Los errores de los gobernantes se pagan con la sangre del pueblo. Esto lo demuestra tanto la historia reciente como la antigua, repetidamente. Tal fue el caso del hijo de un agricultor de montaña austriaco, que fue lanzado al derramamiento de sangre en el Frente Oriental. Estaba en la flor de la juventud, y el Imperio Alemán ya estaba cerca de la derrota en la guerra. En su edad madura, recuerda esas horas oscuras que lo atormentaron a lo largo de su vida: su ametralladora, que usó en batallas despiadadas contra fuerzas enemigas abrumadoras, la lucha por la supervivencia en un combate cuerpo a cuerpo brutal reducido a los instintos más básicos. También recuerda la camaradería inquebrantable en su unidad de montaña, los gestos inesperados de humanidad y la brutalidad insana en un momento en que el mundo se descontrolaba. Esta narrativa despiadada, honesta y conmovedora, que tuvo lugar en la vida real de un soldado de primera línea ordinario durante la Segunda Guerra Mundial, sirve como un recordatorio de que debemos esforzarnos por la paz en todas las circunstancias y despreciar la guerra. Hasta que se cierren los ojos...