Ti, kdo přežili - Skutečný příběh mladého vězně ze světoznámé fotografie, který přežil hrůzy Osvětimi – Bornstein Michael (2019)

Ese soy yo en esa fotografía - el pequeño niño en el frente a la derecha. A los cuatro años, logré escapar de la destrucción en una fábrica de muerte en una época en que más de un millón de judíos fueron asesinados durante el Holocausto. Fui uno de los prisioneros más jóvenes en salir vivo del campo de concentración de Auschwitz. Esa fotografía se toma de películas grabadas por soldados soviéticos después de que Auschwitz fue liberado el 27 de enero de 1945. En esa fotografía, estoy en un grupo de niños, mostrando al camarógrafo los números que fueron tatuados en nuestros brazos a la llegada al campo. De los dos mil ochocientos diecinueve prisioneros liberados por los rusos, solo cincuenta y dos tenían menos de ocho años de edad. Durante la mayor parte de mi vida, no pude responder ni siquiera a la pregunta más básica: ¿Cómo sobreviví en un campamento donde los niños fueron asesinados inmediatamente a la llegada? ¿Cómo evité la marcha de la muerte que desalojó el campamento, que albergaba a sesenta mil prisioneros, sólo unos días antes de que llegara el ejército soviético? Ahora lo sé todo. Con la ayuda de mi hija periodista, he descubierto mi historia y los destinos de mis parientes que había mantenido en mi mente durante más de medio siglo. Michael Bornstein